ХРИСТИАНСТВО В КИТАЕ. Часть 8. Село Романовка


Кроме старообрядцев белокриницкой иерархии, в 20-30-е годы XX века в Китае, как упоминалось выше, проживало и значительное количество старообрядцев-беcпоповцев. Среди них были староверы поморского согласия, имевшие несколько общин в Харбине и других местах Китая, а также беспоповцы-часовенные[1]. Последние широко расселились в землях Маньчжурии, создав несколько поселений в таких местечках как Коломбо (Колумбэ), Чипигу (Масаловка), Селинхе, Медяны, Романовка и др. И в каждом из них была своя конфессиональная община часовенных. Эти деревни были образованы сравнительно недалеко от КВЖД и Харбина на совершенно незаселенных землях. Это позволило старообрядцам в таких условиях полностью реализовать все свои возможности, базирующиеся на русских традициях, в хозяйственной, семейно-бытовой и духовной жизни. Поселившиеся здесь крестьяне впоследствии получили название «маньчжурцы» (или «харбинцы»).

Открытка с видом Харбина. Нач. 20 в.


На примере деревни Романовки мы расскажем подробней о жизни старообрядцев того времени на китайской земле.

Летом 1936 года в небольшой долине в 18 километрах от железнодорожной станции Хэндаохэцзы[2] братья-старообрядцы Калугины, переселившиеся из России в Китай, обнаружили деревню, в которой проживали местные китайцы. «Деревня на бугре, китайцы там жили, ни травки не росло, какие-то ямы были нарыты. А потом всё стало расти»[3].



Станция Хэндаохэцзы

Станция Хэндаохэцзы

Сама же станция, как часть Китайско-Восточной железной дороги (КВЖД) из Забайкалья в Приморье, была открыта в 1903 году. Ее строили русские, которые впоследствии отдали железную дорогу китайцам, и многие из русских строителей так и остались жить на этой земле. Они выстроили там школу, гимназию, магазины и даже православную Введенскую церковь (РПЦ), являющуюся в настоящее время единственным сохранившимся деревянным храмом в Китае. 25 мая 2006 года эта церковь была внесена в перечень охраняемых культурных объектов правительством Китая (кит. “全国重点文物保护单位”). Полвека, вплоть до победы Компартии Китая в 1949-м, на этом месте стоял, по сути, русский городок.

Хэндаохэцзы. Введенская церковь

Но вернемся к Романовке. Первыми поселенцами-старообрядцами этого села стали Иван Селедков с двумя сыновьями и Павел Поносов. Вначале пришлось жить в палатке, а в ноябре того же года удалось построить одноклетную деревянную избу. Местные власти разрешили для этой цели срубить деревья в окрестном лесу. Зимовка далась очень тяжело. Выживали только охотой. В следующем году здесь собралось из разных мест Маньчжурии уже 14 человек, в том числе пришел и Иван Калугин. Купили лошадей, обмежевали пахотную землю и приступили к строительству жилищ. Затем уже в новые избы приехали жены с детьми. Вскоре начались пахота и сев. А к концу 1937 года в долине образовался целый поселок.






Почему Романовка? Существовало несколько версий этого названия. Одна из них – наименование села в честь бывшего старообрядческого поселения в Приморье, другая – по имени Романовской пади и одноименной речки на Дальнем Востоке[4].

В своем обращении к китайским властям старообрядцы отмечали: «У нас одна вера (мы все староверы), одна родина и занятие (крестьяне-охотники). Мы горячо желаем проживать вместе, служить народу, обществу и государству. Посему убедительно просим вас сдать в аренду участок земли, подходящей для земледелия и постройки поселка… Сейчас в нашей группе 25 семей, в том числе: мужчин — 33, женщин — 28, детей — 1. Имеющийся скот и инвентарь: лошади — 28, коровы — 23, плуги — 2, телеги — 2, бороны — 4»[5].




В 1939 году староверы построили молельню, разместили в ней старинные иконы и книги, вывезенные из России. Многие святыни хранили у себя дома. Рядом с молельней находился дом, где проживал настоятель общины Ксенофонт Петрович Бодунов.

А.А. Хисамутдинов в своей работе «Старообрядцы в Китае» так описывает их жизнь и быт: «Старообрядцы были отличными плотниками и кузнецами: сами строили избы и изготавливали различную домашнюю утварь. Внешне избы были простыми и лишенными украшений, но конструктивная продуманность удовлетворяла всем требованиям рациональности и удобства. В частности, большим достоинством их жилищ была хорошая защита от мороза и ветров. Хозяйство Романовки было преимущественно натуральным. Чем больше леса расчищалось под пашню, тем более земледелие преобладало над скотоводством и охотой. По данным на 1940 г., каждая семья имела по две десятины пашни. Выращивали пшеницу, гречиху, бобы, картофель, овес и ячмень (на корм скоту), кукурузу (для домашней птицы) и т.п. Из домашнего скота романовцы держали лошадей, коров, коз, свиней, кур и т.д. Летом скот пасли на пастбище, а зимой содержали в хлеву. В огороде сажали капусту, огурцы, тыкву, свеклу, помидоры, арбузы, дыни, редиску, редьку и другие овощи. Занимались и пчеловодством. Романовцы не обеспечивали себя полностью продовольствием и фуражом и были вынуждены покупать пшеницу, рис и лук у корейцев, живших поблизости от их поселка. Огороды удобряли навозом, но пашню не удобряли. Интерьер каждой избы был нарядно украшен: бросались в глаза расшитые цветами яркие занавески, иконы в красном углу, фотографии в рамках под стеклом, фикусы и герань в горшках, раскрашенные сундуки и т.д. Но электричества не было, и жилье освещалось свечами из пчелиного воска. Хлеб пекли преимущественно пшеничный из дрожжевого или пресного теста. Мясо давали скот, домашняя птица или добыча охотников. Нередко на столе появлялась рыба: в речке около поселка ловилась форель (ленок). В будний день пили квас, а по праздникам из меда, ягод или дикого винограда варили «брагу» или «медовуху». Из кишмиша, дикого винограда и калины варили варенье».




Как уже говорилось выше, одним из главных занятий по добыче продуктов питания в этих местах являлась охота, благо таежная местность Маньчжурии давала много дичи: и мелкого, и крупного зверя. Так, например, Семен Калугин только за один зимний сезон 1936 года добыл семь тигров, не считая другой живности. Другими известными и удачливыми профессиональными охотниками являлись Лука Малахов, Федор Мартышев и Петр Калугин.

Правительством Маньчжоу-го[6] и Харбинским обществом охоты и рыболовства были разработаны правила, которым необходимо было следовать всем охотникам. В 1936 году это общество было преобразовано в секцию охоты и рыболовства при Главном бюро по делам российской эмиграции в Маньчжурии (БРЭМ).




Известно, что в районе трех линий КВЖД промышляли до трех тысяч русских охотников. Большинство из них предпочитали охотиться на птицу или пушного зверя, и только небольшая часть добывала тигра. Среди китайцев очень ценился препарат из тигриного сердца, который, по мнению их медиков, якобы давал человеку необычайное мужество и стойкость, поэтому туша тигра высоко оценивалась: от 900 до 1500 гоби[7], а один убитый тигр мог дать больше прибыли, чем самый удачный охотничий сезон. Также тигры отлавливались и для продажи в местные зоопарки.

По свидетельству писателя-эмигранта Н.А. Байкова, в 1930-е годы охотой в этих местах занимались до 40 тыс. человек, включая китайцев и представителей других коренных народностей. Помимо тигров, много уничтожалось оленей, которых широко использовали в китайской традиционной медицине, и других зверей до 36 видов. И уже в середине 30-х годов был поставлен вопрос о создании заповедников.


Одним из самых тяжелых испытаний для староверов в первые годы жизни в Маньчжурии была борьба с хунхузами[8]. Старообрядческие общины находились в отдалении от других населенных пунктов, поэтому они часто подвергались жестоким разбоям. Так, осенью 1933 года недалеко от Романовки на поселок Силинхе, который в то время состоял из тринадцати дворов, напала крупная банда. Несмотря на то, что бандитов было вдвое больше, старообрядцы смогли отбить нападение, уничтожив около 50 человек. Однако зимой 1938 года во время охоты был убит в тайге младший сын Ивана Калугина Елисей. Месть за односельчанина-единоверца описал Н.А. Байков в романе «Тайга шумит», изданном в Харбине: «Хунхуз был настигнут подоспевшим товарищем-охотником и получил меткую пулю с дальнего расстояния. Убитый хунхуз был осмотрен, причем выяснилось, что он из той шайки, которая… имеет укрепленную базу в сорока километрах от Романовки, на берегу Хайлинхе. Численность ее доходила до пятидесяти человек. Узнав об этом убийстве, романовцы решили уничтожить шайку. Был сформирован отряд из 12 поселян во главе с Семеном Калугиным, дядей убитого Елисея. За ночь отряд покрыл по снегу 40 километров и наутро внезапно напал на базу врага. Застигнутые врасплох хунхузы были почти полностью уничтожены, но и романовцы понесли урон: в бою был убит Иван Калугин, брат Семена»[9].

Чины Охранной стражи КВЖД с группой арестованных хунхузов. Маньчжурия, нач. XX в.

Романовцы жили дружно, помогая друг другу не только рабочей силой, но и рабочим скотом, сельскохозяйственными орудиями. Деньги от продажи зверья распределяли между всеми семьями, и даже подарки гостей шли в общее пользование. Что касается быта, то тут надо еще раз подчеркнуть, что староверы придерживались строго русских традиций и обычаев во всем (жилище, одежда, пища, утварь). «Особенно строго придерживались общеславянской традиции не разрешать браки по прямой линии до 8-го колена и по боковой – до 4-го, с духовными родственниками, т.е. с крестными и их детьми. Если эти традиции нарушались, конфессиональная община разводила супругов. Во второй брак мог вступать тот, кто овдовел до 30 лет. Если человек был старше 30 лет, но имел много детей, разрешали даже третий брак. Но женитьба мужчины старше 60 лет, или если он уже трижды состоял в браке, не допускалась ни при каких условиях» (РФА. Информация П.Г. Мартюшева)[10]. Девушки до брака должны были хранить душевную и телесную чистоту, иначе «за своих» парней выйти замуж они уже не могли, таких выдавали за переселенца, бедняка или вдовца. За китайцев девиц и женщин не выдавали.
Женский труд был очень важен, как для семьи, так и для всей общины. «Женщина занималась полевыми работами, уходом за детьми, их воспитанием, домашним хозяйством, ведение которого (приготовление пищи, уход за скотом, стирка, уборка и др.) считалось традиционно женским. Однако нередко в отсутствие мужчин взрослые женщины выполняли и сугубо мужские обязанности: пахали, косили сено, ухаживали за лошадьми и даже охотились. В неразделенных семьях повседневную работу выполняли невестки – в строгой очередности, «понедельно». Каждой выделялись дни для обихода своего мужа и детей, тогда она пряла, ткала, шила, чинила одежду, стирала и т.п. Еженедельную (по субботам) и предпраздничную уборку избы, как и приготовление праздничной пищи, женщины делали совместно»[11].





В праздники жены и девицы выглядели всегда красиво: они надевали разноцветные наряды, которые на унылом фоне маньчжурских степей выглядели весьма необычно.


Что касается детей, то их сызмальства приучали к молитве и труду: «мальчики осваивали мужские работы (полевые, выпас скота, обращение с ружьем и ловушками на пушного зверя и т.п.), девочки – женские (учились нянчить детей, готовить пищу, шить, прясть, вязать и т.п.)»[12]. Игрушек, как таковых, не было. Их приходилось изготавливать из подручных материалов: остатков шерсти, глины, камешков, костей животных, соломы, стекла, кусков дерева, проволоки, гвоздей и проч.






Все члены общины строго придерживались распорядка дня: принимали пищу в определенное время, опаздывать было нельзя; за столом сидели чинно и брали еду из общей миски по старшинству. Трапеза обязательно предварялась и оканчивалась молитвой. Вообще, надо сказать, с молитвой делалось всё. Воскресный день свято чтили, посвящая Богу и откладывая все бытовые дела. Соблюдали все церковные посты в строгом порядке. Держали патриархальный строй, воспитывая детей в духе послушания старшим. Вставали рано, особенно летом, трудились все будние дни вплоть до первой половины дня субботы. Вечером в субботу мылись в бане, а затем шли к вечерне. В воскресенье все молились в молельне.


_________________________________________________
Почти все фотографии: Фотограф Ямадзоэ Сабуро, 1930-е годы.
ПРИМЕЧАНИЯ:
[1] «Переходное между поповщиной и беспоповщиной согласие. Часть беглопоповцев перешла в беспоповщину – именно так возникло часовенное согласие, широко распространившееся в Сибири и на Дальнем Востоке. Совершая основные требы и проводя богослужения без попов, они сделались беспоповцами. Как беспоповцы они совершали службу в лишенных алтарей часовнях, что позже дало имя согласию. Часовенные придерживались представлений о духовном пришествии антихриста, о полном господстве антихриста в новообрядческой церкви и государстве, о допустимости самосожжений в случае преследований со стороны власти, о недопустимости общения с замирщенными и в особенности с кадровыми (к ним часовенные относят всю номенклатуру от уровня сельсовета и выше), о недопустимости получения паспортов, пенсий, пользования деньгами, прослушивания радио, просмотра телепередач и т.п. Часовенное согласие сложилось из нескольких миграционных потоков старообрядцев, продвигавшихся в разное время из европейской России на восток страны» (Ю.В. Аргудяева. «Семья и семейный быт приморских старообрядцев в Маньчжурии»).
[2] Хэндаохэцзы (Ханьдаохэдзы, кит. 横道河子站) — железнодорожная станция Китайско-Восточной железной дороги на территории современного городского уезда Хайлинь. Название «Хэндаохэцзы» переводится с китайского языка как «река, проходящая в туннеле». Сейчас это небольшое поселение, расположенное примерно в двухстах километрах от Харбина в сторону города Муданьцзян (кит. “牡丹江市”) на линии Китайской восточной железной дороги (КВЖД).
[3] Л.И. Терёхина (ПД ПГОМ 2006, с. 28).
[4] Романовская пядь ныне относится к Амурскому бассейновому округу, образованному в России в 2006 г.
[5] А.А. Хисамутдинов. «Старообрядцы в Китае».
[6] Маньчжо́у-го (кит. 大滿洲帝國 [Даманьчжоу-диго] «Великая Маньчжурская империя»), Маньчжу́рия (кит. 滿洲國 «Государство Маньчжурия») — частично признанное марионеточное государство (империя), образованное японской военной администрацией на оккупированной Японией территории Маньчжурии; существовало с 1 марта 1932 года по 19 августа 1945 года. Граничило с Великой Японской империей, МНР, СССР, Государством Мэнцзян и Китайской республикой.
[7] Гоби — денежная единица Маньчжоу-го.
[8] Хунхузами, то есть «краснобородыми» (в пер. с кит. 红胡子), назывались участники банд, со второй половины 19 в. промышлявших разбоем и рэкетом на территории Северо-Восточного Китая. Для маскировки бандиты использовали накладные красные бороды и переодевались в иностранцев. Со временем хунхузы стали действовать и на российском Дальнем Востоке, а в составе группировок начали появляться русские и кавказцы из числа беглых каторжан и дезертиров.
[9] А.А. Хисамутдинов. «Старообрядцы в Китае».
[10] Ю.В. Аргудяева. «Семья и семейный быт приморских старообрядцев в Маньчжурии».
[11] Там же.
[12] Там же.

Автор: Елена Ключинская
Продолжение следует...

Комментарии